"Poteha" gazetasida zamonaviy rus alifbosi chop etilgan. Har bir harfga qisqa matn mos keladi. Masalan, "D" harfi shunday gaplar bilan tasvirlangan: "Bolalar dance-partyga kelishdi. Di-jeyda DeTsl diski. Qani, di-jey, qani". "K" harfi haqidagi matnni tinglang: "Kostyada karies. "Dod, — deb baqiradi Kostya. — Mening (ikki soʻz tushirib qoldirilgan) tamom boʻldi". Agar bu ikki soʻz koʻpincha ikkita lotin harfi bilan almashtirilsa, ularni ayting.