“Dali Kur” filmida kazak boshligʻi rolini oʻynagan aktyor Yusif Valiyevning ismi titrlarda boʻlsa-da, kinoda obrazi yoʻq. Buning sababini lotin tilidan olingan soʻz bilan yozing.