Inglizcha “cynosure” soʻzi yunoncha “itning dumi” soʻzidan kelib chiqqan boʻlib, “diqqat markazi” degan maʼnoni anglatadi. Oʻtgan asrlarda baʼzi inglizlar uchun bu soʻz mutlaqo aniq bir Alfani anglatgan. Ushbu Alfani ayting.