Bir versiyaga ko‘ra, bir kuni Avstriya imperatori Frans Iosif saroy atrofida sayr qilib yurganida bahorgi yomg‘irdan hosil bo‘lgan loydan himoyalanish uchun qilgan harakati keyinchalik buning paydo bo‘lishiga sabab bo‘lgan. Buni fransuzcha kelib chiqishga ega bir so‘z bilan javob kartangizga yozing.