Bir tanqidchining fikricha, uning va sherigi o‘rtasidagi ittifoq tomoshabinlar o‘ylaganidek absurd emas, chunki 1840-yillarda ko‘plab nemis inqilobchilari va taraqqiyparvarlari Yevropadan AQSHga ko‘chib o‘tgan va u yerda qulchilikka qarshi harakatda faol rol o‘ynaganlar. Oldingi jumlada bir so‘zda tushirib qoldirilgan harflarni tiklab, so‘zni yozing.