3sual.az

Bir romanning tarjimasida personaj avtobus oʻrniga tramvaydan foydalanadi, Dvorjak oʻrniga Smetanani tinglaydi. Ushbu roman muallifini ayting.

Jorj Perek

Oʻxshash savollar

Stefan Sveyg chalqancha agʻdarilib harakatlana olmaydigan poyezd vagonini X-ga oʻxshatadi. Siz esa shunga oʻxshash muammoga duch kelgan adabiy qahramonni yozing.60%
[Boshlovchiga: savolni yozib olingan holda oʻqing, bu yerda almashtirish bor] Bir romanning ziyoli qahramoni koʻchada sayr qilib yurgan xonimlarni kuzatadi va poshnalarning taqillashini tilga oladi. O…60%
Roman qahramoni Leningrad metrosi bekatida kutib turgan professorning qo‘lida kvant mexanikasi haqidagi kitobni ko‘rib, bu UNGA ishora deb taxmin qiladi. UNI bir so‘z bilan ayting.59%
Kitob qahramoni Londondan Parijga sayohat qilar ekan, oʻzini parom tryumidagi vagonning yopiq kupesida koʻradi va oʻzini UNGA oʻxshatadi. Bir sobor vitrajida U paromni tark etayotgan yoʻlovchiga oʻxsh…59%
Kseniya Buksha romanining qahramonlari, ularning hikoyalari bir katta manzaraga birlashadi va bitta yoʻnalishli avtobus bilan bogʻlangan. Taqrizchi ushbu avtobusni SPUTNIKKA oʻxshatadi. Oldingi gapda …59%