“Battuta” soʻzi italyancha battere — “urish” soʻzidan kelib chiqqan. Battuta, uning oʻrnini egallagan ALFADAN farqli oʻlaroq, badiiy ifodaga xizmat qilmagan va shovqin chiqargan. ALFANI ikki soʻz bilan ayting.