Lotin tilida “ancilla” — “xizmatkor ayol” degani. Oʻrta asr etimologik talqiniga koʻra, U qirol va qirolichaga xizmat qilgan. U kim?