(aabbccdd) Ertakchining yubileyi! Ertalabdan uning qahramonlari, bolalar kelishdi... Shovqin-suron, oʻyin-kulgi, har tomondan kulgi eshitiladi, lekin fil chinorga kichik plakat osib qoʻyadi: "[...] Xalaqit beryapti — tarjima xayolga kelmayapti. U ishini roppa-rosa soat birda tugatadi — va biz ziyofat qilamiz. U sizni yaxshi koʻradi!"