Rey Bredberi hikoyasining qahramoni — 90 yoshli ayol. Koʻp yillar davomida u tashqi dunyo xavf-xatarlaridan yashiringan, ammo bir kuni yigitning gapiga kirib, bir sutkaga yoshligini qaytarish uchun eliksir ichishga rozi boʻladi. Agar hikoya nomidagi ikkita otning oʻrni almashtirilsa, u mohiyatan rus yozuvchisi asarining nomiga aylanadi. Bu ham kuchli narsa, ehtimol Bredberinikidan ham kuchliroqdir. Bredberining tilga olingan hikoyasi nima deb ataladi?