Vladimir Gilyarovskiy eslashicha, "Moskovskiy listok" gazetasi muharriri noxush xatolarning oldini olish uchun har doim yangi sonning nusxasini ko‘zdan kechirgan. 80-yillarning o‘rtalarida u quyidagi sarlavhani ko‘rib qoladi: "Peterburg. Oliy darajali o‘g‘ri (vor) Gatchinaga jo‘nab ketdi". Imlo xatosini toping.