[Boshlovchiga: savolni oʻqishdan oldin bu tur/paketning 7-savoli ekanligini yana bir bor eslatib oʻtish, hatto buni ataylab taʼkidlash lozim.] Terri Pratchettning kitoblaridan birida qahramon ayol "hamma joyda yuztadan boʻladigan oʻsha maxluqlarni..." nima deb atashlarini eslashga harakat qiladi. Ushbu "maxluqlar" nomidan kelib chiqqan mutaxassislik kamida bitta rus klassik asarida uchraydi. Shunisi eʼtiborliki, ushbu asar bosh qahramonining familiyasi hozirda "Korporatsiya Aypros" deb nomlanuvchi Moskvadagi muassasaning eski nomida tilga olingan edi. Ushbu muassasaning eski peshlavhasida tasvirlangan yagona buyumni ayting.