40-yillarning oxirida Polshaning kichik bir shaharchasida saylovoldi kampaniyasi paytida vitrinalarga partiya va hukumat rahbarlarining portretlari qoʻyilgan edi. Portretlar hech qayerda ommaning alohida qiziqishini uygʻotmadi, faqat bir dorixonadan tashqari, chunki u yerda ular maʼlum bir dori vositasi reklamasi bilan yonma-yon turardi. Oddiy odamlarning dorixona vitrinasiga boʻlgan gʻayritabiiy eʼtibori dorixona egasi uchun yomon tugadi — u bilan vakolatli organlar shugʻullandi. Agar mashhur asar qahramoni ham shunday mazmundagi reklamadan foydalangan boʻlsa, dorixona vitrinasida nima deb yozilgan edi?