Donishmandlar Zalevko va Xarond tomonidan yozilgan qadimgi yunon qonunlariga 300 yil davomida atigi ikkita tuzatish kiritilgan. Buning sababi shundaki, tuzatish kiritmoqchi boʻlgan kishi, agar tuzatish oʻtmay qolsa, yigʻilishga SHUNDAY holatda kelishi kerak edi. Muallifining taʼkidlashicha, aynan SHUNDAY holatda yaratilgan asarni ayting.