30-yillarning oxirida Gollandiyada shaxmatga qiziqish keskin ortdi. Oʻsha paytda tashkil etilgan shaxmat klublaridan biri oʻzbekchaga tarjima qilinganda "Lekin men yutaman" degan maʼnoni anglatuvchi nom oldi. Bu ibora golland tilida qanday yangraydi?
Bot winn ic (Bot-vinn-ik — oʻsha paytda mashhur boʻlib ulgurgan sovet shaxmatchisining familiyasi bilan bir xil).