A.I. Soljenitsinning fikricha, 30-yillarda SSSRda har qanday xato uchun qamoqqa tushish mumkin edi. Uning kitobida bir voqea aytiladi: kolxoz buxgalteriyasida kimdir "Yashash yaxshilandi, yashash quvnoqroq boʻldi. I.V. Stalin" shioriga atigi bitta harf qoʻshib tuzatish kiritgan. NKVD tergovchilari koʻp oʻylab oʻtirmay, butun buxgalteriyani qamoqqa olishgan. Bunga qaysi harf sabab boʻlgan?