1800-yil 30-aprelda imperator Pavel I ning Hukumat senatiga farmoni eʼlon qilindi: "Chet eldan keltirilayotgan turli kitoblar orqali eʼtiqod, fuqarolik qonunlari va odob-axloqqa putur yetkazilayotgani sababli, chet eldan har qanday tildagi kitoblarni, shuningdek musiqalarni ham olib kirishni taqiqlashni buyuramiz". Aytgancha, uning musiqa borasidagi buyrugʻi aslida bitta kichik asarga tegishli edi. Ushbu asarni ayting.