Marsel Prust romanlari qahramoni (yaʼni uning oʻzi) ikki ayoldan toʻgʻri fransuz tilini oʻrganadi. Birinchisi — gersoginya Germant. Ikkinchisi — maʼlum bir Fransuaza (ismi ramziy). Jan Jene ijodini biladiganlar uchun Fransuazaning ijtimoiy kelib chiqishi savol tugʻdirmaydi. Qolganlar esa oʻylab koʻrib javob berishlari kerak.