2011-yil oxirida bir saytda Stiven Kingning yangi romani uchun ruscha nom variantlari muhokama qilindi. Taklif etilgan qisqa nomlardan biri nafaqat kitobdagi asosiy voqea vaqti va joyini oʻz ichiga olgan, balki muhim tarixiy voqeaga bagʻishlangan va 1981-yilgi Moskva kinofestivalining "Oltin mukofoti"ni olgan filmga ishora ham edi. Ushbu nomni qayta tiklang.