[Suratlar tarqatiladi.] 2004-yilgi filmdan olingan ushbu kadrda Yen Braun birinchi marta 1988-yilda nashr etilgan bestseller kitobni oʻqimoqda, uning bu kontekstda paydo boʻlishi kutilmagan va qiziqarli. Ehtimol, matbuotda kitob muallifining koinotga borish niyati borligi haqidagi xabar ham xuddi shunday kutilmagan edi, axir buning uchun juda jiddiy toʻsiqlar bor. Boshqa tomondan, lenta.ru saytidagi ushbu parvoz imkoniyati haqidagi maqolada u haqida shunday yozilgan: "Agar yerliklardan kimdir koinotda oʻzini uydagidek his qila olsa, u ham boʻlsa SHU insondir". Shunday qilib, kitob muallifini ayting.