Hind muallifining romanida gʻayritabiiy bolani “Oq U” deb atashadi. 2001-yilda yozilgan asarni aytingki, unda U xatolik tufayli oq rangli ismini olgan.