2001-yil boshida Fransiyaning davlat muassasalaridan biri hushyor tortib, "Publitsis" reklama agentligi bilan shartnoma tuzdi. Agentlik birinchi marta taki-taki, karibe va tupi tillarida gapiradigan odamlarni qidirishga majbur boʻldi. Kampaniya obyekti 10.000 bushi-nenge, 900 vayana, 800 vayapi va 500 emerion boʻlishi kerak edi. Ular nima haqida bilib olishlari kerak edi?