1995-yilgi filmda voqealar 2053-yilda boʻlib oʻtadi. Qahramon zamonaviy "Qirol Lir" filmini koʻradi va tanishidan unda bosh rolni qaysi chol oʻynayotganini soʻraydi. Javobda u "QANCHA QAYERDA" filmi orqali mashhur boʻlgan real aktyorning ismini aytadi. Savol muallifi bu aktyorning ildizlari slavyancha ekanligini bilmaydi. Shunga qaramay, "QANCHA QAYERDA" soʻzlari bilan nimani almashtirganimizni ayting.