1990-yilda amerikalik dasturchi Elliot Chikofski eskirgan kompyuter dasturlarini modernizatsiya qilish jarayoni uchun atama taklif qildi. Chikofski ushbu jarayonni ingliz tiliga biroz avval kirib kelgan qaysi soʻz bilan atashni taklif qildi?