Oldingizda Lesya Tishkovskaya sheʼridan parcha, uning bir satrida biz ikki soʻzni boshqa ikki soʻz bilan almashtirdik. 1988-yilda nashr etilgan yevropalik muallif romanining nomidan foydalanib, asl soʻzlarni tiklang.