Slavyanlarning savdo va tadbirkorlikka bo'lgan qobiliyatini ta'kidlab, Boris Akunin aytadiki, hatto BUNI ham ular avans sifatida emas, faqat muvaffaqiyat qozonilgan taqdirdagina qilishgan. "BU" — 1986-yilda olingan film nomi. BUNI qo'shma so'z bilan ayting.