Ikkinchi jahon urushi paytida Germaniya tomonida jang qilgan milliy harbiy qismlardan biri Kavkazdan kelgan koʻngillilar bilan toʻldirilgan edi. Ushbu qismning nomi taniqli rejissyorning familiyasi bilan bir xil yangraydi, rus tiliga tarjima qilinganda esa 1986-yilgi film nomi bilan mos keladi. Rejissyorning ismini ayting.