Siz 1986-yilda Nobel mukofotiga sazovor boʻlgan nigeriyalik yozuvchi Vole Shoyinka haqidagi maqoladan parchani koʻrib turibsiz: "1986-yil — bu, shubhasiz, buyuk shon-sharaf yili va shu bilan birga Vole Shoyinkaning nafratli diktatorlik tartiblari va Afrika rejimlarining siyosiy zoʻravonligi ustidan qozongan [BOʻSHLIQ] yilidir". Tushirib qoldirilgan soʻzni ingliz yoki oʻzbek tilida yozing.