1980-yildagi “Krokodil” jurnalida vetnam tilini oʻrganish bilan band boʻlgan U tasvirlangan karikatura bosilgan edi. Uning yonida venger, bolgar, nemis, polyak va chex tillari darsliklari yotibdi. U ustida oʻtirgan oq narsani ayting.