1979-yilda Germaniya televideniyesi, noroziliklarga qaramay, 20 millionga yaqin odam tomosha qilgan Amerikaning «IKS» serialini namoyish etdi. Har bir qismdan soʻng studiyada tarixchilar bilan muhokama oʻtkazildi va telekanalga minglab telefon qoʻngʻiroqlari kelib tushdi. Natijada, aynan oʻshanda «IKS» soʻzi — inglizcha oʻzlashma sifatida — nemis tiliga kirdi. Ruscha yozilishida barcha unlilari bir xil boʻlgan qaysi soʻzni biz IKS bilan almashtirdik?