gotquestions.online

1976-yilda bir necha tillarda chiqqan filmning inglizcha nomi "Rock'n'Roll Wolf" [rok-n-roll volf] deb yangraydi. Ushbu filmni ikki bo'g'inli so'z bilan ayting.

"Mama" (Ona).

Oʻxshash savollar

2006-yilga oid ushbu filmda jinsiy kamsitishning asosiy sababi ayollarning erkaklar tomonidan ishlatiladigan nojoʻya iboralarga quloqdoshi boʻlib qolishi bilan bogʻliq edi. Film nomini bitta inglizcha…63%
Oddiy savol. USHBU FILMNING asl nomi baʼzan stilizatsiya qilinadi, bunda besh harfli nomning uchinchi harfi yonboshiga agʻdarilgan koʻrinishda boʻladi. Ushbu filmni ayting.62%
O'tgan asrning oxirida to'rtta Yevropa kino mukofotini qo'lga kiritgan film nomida "macka" [machka] va "macor" [machor] so'zlari bor, garchi ko'pgina tarjimalarda ular orasidagi farq yo'qolgan bo'lsa-…61%
Ushbu filmning fincha nomi "Faqat mening murdam orqali" deb tarjima qilinadi. Ruscha nomi esa (va oʻzbekchada ham qoʻllaniladigan) ikki soʻzdan iborat idiomadir. Uni qayta tiklang.61%
Vikipediya ushbu replikani "freak" [frik] soʻzi bilan, IMDB kinoensiklopediyasi esa mashhur film nomi bilan tarjima qiladi. Ushbu filmni ayting.60%