Shotlandiyada u, odatda, qizg'ish bo'ladi, shuning uchun bir taxminga ko'ra, bu taomning nomi Shotlandiyaning okkupatsiyasi bilan bog'liq. 1975-yilgi Lotin Amerikasi romanida boshqa bir taomni iste'mol qilish hokimiyat vertikalini mustahkamlashga xizmat qilgan. Har ikkala taom nomida mavjud bo'lgan otni yozing.