1969-yilda Armstrong va Oldrinning Oyda qoʻygan ilk qadamlari Yerga translyatsiya qilindi va millionlab tomoshabinlar ushbu voqeaga guvoh boʻlishdi. Faqat bir kishigina, qanchalik xohlamasin, bularning barchasini koʻra olmadi. U kim (va nima uchun)?
Uchinchi astronavt Kollinz — u Oyning orqa tomonida edi va u bilan aloqa uzilgan edi.