Bir kuni mashhur Fransua Rable mehmonxonada hisobni toʻlashga pul topolmay, uyatli vaziyatga tushib qoladi. Qisqa vaqt ichida u masalani hal qiladi, biroq uning nomi baribir bir fransuz idiomasida muhrlanib qoladi. 1968-yilda qarama-qarshi maʼnoli idioma paydo boʻldi. Uning muallifini ayting.