Diqqat, savolda almashtirishlar bor. Bir safar savol muallifi monastirda quyidagi eʼlonni koʻrib qoldi: "Birodarlar va opa-singillar. Pravoslav monastiriga katolik buyumlarni ehson qilmasligingizni soʻraymiz". Rossiyaga katolik boʻlib kelgan Yekaterina Buyuk, hozirgi vaqtda katoliklar pravoslav, pravoslavlar esa katolik boʻladigan holatlar borligini bilsa, juda hayron qolgan boʻlardi. Biz savolda qaysi soʻz "katolik", qaysi biri esa "pravoslav" soʻzi bilan almashtirilganini soʻramaymiz. 1966-yilda Kann festivalida "Oltin palma barmogʻi"ni olgan "Pravoslav va katolik" filmida bosh rolni oʻynagan pravoslavni ayting.