1960-yilda tugʻilgan shahri Luisvilda uni faxriy eskort kutib oldi. Uning sharafiga uyushtirilgan qabullarda shtat gubernatori maqtovlar yogʻdirib, u bilan esdalik uchun suratga tushdi. Bir necha kundan keyin esa uni Luisvildagi restoranga "bu yerda niggerlarga xizmat koʻrsatilmaydi" degan vaj bilan kiritishmadi. Keyinchalik u "boshdan boshlanib, qorinning eng tubiga boradigan, sen javob qaytara olmaydigan zarbadan keladigan oʻziga xos, azobli ogʻriqni" his qilganini tan oldi. Mutlaqo aniq javob bering — oʻsha kuni u Ogayo daryosiga nima uloqtirdi?