1957-yilda yangi navigatsiya asboblarining joriy etilishi tufayli "Skandinaviya avialiniyalari" Tokio gacha boʻlgan parvoz vaqtini 32 soatgacha qisqartirdi. Eyvind Ruald bu haqda gapirar ekan, UNI zabt etilishini gʻurur bilan tilga oladi. UNI ikki soʻz bilan ayting.