Bir kuni savol muallifi "Kaxovskaya" metro bekati yaqinida nomi unga 1953-yilgi uch karra Oskar olgan filmni eslatgan restoranni ko'rib qoladi. Restoran nomi film nomidan birinchi so'zi bilan farq qilar edi, ikkinchi so'zi esa ikkalasida ham bir xil edi. Film nomida shahar, restoran nomida esa yarim orol tilga olinganini hisobga olib, restoranni ayting.