Butunittifoq Teatr Jamiyati direktori Eskin ushbu shoira, yozuvchi va tarjimonni har doim Tatyana kunida ziyorat qilardi, ammo 1951-yilda kela olmadi, chunki 25-yanvarda jamiyatda zotdor itlar koʻrgazmasi kechasi edi. Ertasi kuni u sheʼriy maktub oldi: «Siz meni itlardan past koʻrishingizni sira kutmagandim! Nahotki pudel mening raqibim boʻlsa?». Toʻrtinchi satr imzo edi. Uni qayta tiklang.