1949-yilda Aleksandr Fadeyevga yozgan xatida Mixail Zoshchenko ish yoʻqligidan shikoyat qiladi va U boʻlmaslik uchun maslahat soʻraydi. Bir asr oldin paydo boʻlgan UNING kundalik yozuvida "Onajonim men tufayli qiyin ahvolga tushdi" degan soʻzlar bor. UNI ikki soʻz bilan ayting.