1946-1947-yillarda Germaniyaning ittifoqchilar tomonidan bosib olingan hududlarida sodir etilgan bir necha ogʻir jinoyatlarni tergov qilish boshi berk koʻchaga kirib qoldi. Politsiya jinoyatchini 1949-yilda Rudolf Pleyl yangi ishga joylashishga qaror qilmaguncha topa olmadi. Bunday qarorga kelib, u Vinenburg burgomistriga oʻz malakasini tasdiqlashda yordam soʻrab ariza yubordi. Pleyl aynan kim boʻlib ishlashga qaror qilgan edi?