Tugʻilganda, keyinchalik emigratsiya qilgan ushbu sovet aktyori va rejissyori oʻzining vatanparvarlik ismini 1944-yil qishida oʻzi tugʻilgan partizanlar otryadi nomi bilan olgan. U 16 yoshida pasport olayotganida, militsiya xodimi tafsilotlarga berilmasdan, norozi ohangda: "Nima, qiz bolamisan?" — deb toʻngʻillagan va ism oxiridagi "a" harfini olib tashlagan. 20 yoshida, talaba oʻzining birinchi filmlaridan birida suratga tushganida, uning gʻalati ismi xato deb oʻylangan va unga goʻyoki yetishmayotgan harf qoʻshilgan. Natijada, bu inson mashhur boʻlgan ism paydo boʻlgan. Uning familiyasi nima?