1940-yillarda Harvard oʻqituvchilari har oqshom tilshunos Chao Yuenjenning uyiga yigʻilishardi. 1945-yilda Yuenjenning rafiqasi bir maqolada ingliz tilidagi birinchi haqiqiy U deb atalgan narsani yaratdi. Bir xil harf bilan boshlanadigan bir nechta soʻzdan foydalanib, UNI ayting.