gotquestions.online

Qarshingizda XIX asr afroamerikaliklar leksikoniga oid soʻz turibdi. 1936-yilda u rus tiliga qaysi soʻz bilan tarjima qilingan?

Brateц (Aka/Uka).

Oʻxshash savollar

Qarshingizda XIX asr Missisipi qirgʻoqlaridagi negr aholisi leksikoniga oid soʻz turibdi. 1936-yilda u rus tiliga (va oʻzbekcha tarjimalarga) qaysi soʻz bilan oʻgirilgan?77%
Tanqidchilar bu insonning plantatsiya ishchilarining negr shevasini ilgʻab olish mahoratini taʼkidlashgan. Uning asarida tez-tez uchraydigan va biz sizga tarqatgan soʻzni oʻzbek tiliga qanday tarjima …65%
Tarqatma material: [ ] XIX asrda bu qizlarning salaflari oʻz tashkilotlariga nisbatan maʼlum bir soʻzni ishlata boshlaganlar. Uni oʻzbek tiliga tarkibida uchta bir xil undosh boʻlgan soʻz bilan tarjim…62%
Diqqat, savolda almashtirish bor! 1988-yildagi ruscha manbaning bir epizodida aslida Vaynerlar tilga olinadi. Ammo, uning oʻzbekcha variantida savol muallifiga yoshligidan “ULAR” jumlasi aytilgandek t…61%
Siz qozoqcha gapirasizmi? «Oq» soʻzi qanday tarjima qilinishini bilasizmi? Qozoq tilida «oq» – «oq» (rang) degani. Unda qozoqcha «oq soqol» nima degani?61%