1934-yilning may oyida AQSH kinoteatrlarida namoyish etila boshlagan, Marlen Ditrix bosh rolni ijro etgan “Buzgʻunchi imperatrisa” filmining kinoteatrlardagi namoyishi uzoq davom etmaydi. Jan Pavan buning sababchisi sifatida Uilyamni koʻrsatadi. 1 daqiqadan soʻng Uilyamning familiyasini javob kartasiga yozishga harakat qiling.