Baʼzi versiyalarga koʻra, bu savolga turlicha javob berish mumkin edi. Masalan — Montenning "Tajribalar"i. Yoki — Yuvenalning "Satira"lari. Yoki hatto — Jerolamo Kardanoning "Tasalli haqida" asari. 1932-yilda Nikolay Akimov bu roʻyxatga Erazm Rotterdamskiyning "Kollokviy"larini qoʻshdi. Aslida esa qanday javob yangragan edi?