Ehtimol, ushbu romanni yaratishda Agata Kristi oʻzining eng yaxshi xotiralariga, jumladan, 1930-yilda Misrga arxeologik qazishmalarga qilgan ilk sayohati haqidagi xotirasiga tayangandir. Agata Kristi ushbu sayohatning katta qismini bosib oʻtgan transport vositasini mutlaqo aniq ayting.