1927-yilda Mayakovskiyning she’ri nashr etilgan bo‘lib, unda u BIRINCHIga minnatdorchilik bildiradi. Sherlok Xolms dastlab tashrif buyuruvchini BIRINCHI deb o‘ylaydi, lekin keyin uning ma’naviy boy yuziga e’tibor berib, uning IKKINCHI ekanligini to‘g‘ri aniqlaydi. Bir-biri bilan qofiyalanadigan BIRINCHI va IKKINCHIni ayting.