1918-yilgi Amerika varaqasi nemis pochta otkritkasi shaklida tayyorlangan bo'lib, asirga xavfsiz taslim bo'lishni va ushbu otkritkani asirning qarindoshlariga yuborishni kafolatlagan. Matn namunasi shunday edi: "Men asirdaman, yengil (og'ir) yaralanganman (yaralanmaganman). Men haqimda qayg'urmang. Bizni yaxshi ovqatlantirishmoqda: mol go'shti, oq non, kartoshka, loviya va no'xat, qaymoq, kofe, sut, sariyog', tamaki va hokazo berishadi". Keyin esa ikki so'zdan iborat standart anketaviy ibora kelgan bo'lib, u varaqaning umumiy ta'sirini biroz buzgan. Ushbu iborani qayta tiklang.