Muallifning soʻzlariga koʻra, ushbu asarning yaratilishiga 1912-yilgi Bolqon voqealari sabab boʻlgan. Muallif uni barcha slavyan ayollariga bagʻishlagan, garchi koʻpchilikning ongida u birinchi navbatda Rossiya bilan bogʻliq boʻlsa-da. 1941-yil 7-noyabrda Qizil maydondagi paradda kursantlar, dengizchilar va koʻngillilar oʻtayotganda, jangovar safda ushbu asar uchun ham joy topilgan. Gap nima haqida ketmoqda?
"Slavyan ayoli bilan xayrlashuv" (Proshaniye slavyanki) marshi haqida. Uni 7-zaxira kavaleriya polki shtab-trubachisi Vasiliy Ivanovich Agapkin yozgan.